Смотрю «Клан Сопрано» в переводе Гоблина, но без мата... Караул!...
По вашему совету сижу и смотрю сериал «Клан Сопрано».
Я только начал привыкать к одноголосому переводу Пучкова-Гоблина и вдруг...

( Collapse )
Я только начал привыкать к одноголосому переводу Пучкова-Гоблина и вдруг...
( Collapse )